선하신 하나님이 계시기 때문에(2025.08.03)

목요일에 아내와 이런 이야기를 나눴습니다. “왜 셋째 아이를 가지고 싶어?“ 알고 있었지만 또 물어보았는데 역시나 알던 대답이 돌아왔습니다. “첫째와 둘째가 주는 행복이 큰데, 셋째가 있으면 얼마나 더 좋겠어.” 

저도 같은 대답을 가지고 있었습니다. 가끔 저는 아이들이 주는 행복은 곱하기 혹은 지수로 표현해보고 싶습니다. 아이 하나에 하나를 더 해서 행복이 둘이 되는 것이 아니라, 넷(1과 1을 곱하면 다시 1이니까, 한 아이를 2정도의 행복으로 쳤을 때) 아니면 여덟 쯤 되는 행복으로 배가나 그 이상으로 계산이 되는 것 같습니다. 이상한 계산식인데 어쨌든 적어도 단순한 더하기는 아닌 것 같다는 것입니다. 저의 오랜 한 친구는 둘째가 생기니까 힘이 2배나 드는데, 행복은 10배라고 했습니다.

그런 계산 방식이라면, 셋째가 오면 도대체 어떤 계산식이 적용되는 걸까요. 그 행복의 값은 어떻게 되는 걸까요. 그게 짐작이 안 가서, 상황과 여건이 어떠하더라도 일단 셋째까지는 가져보고 싶은 마음이었습니다.

하지만 셋째가 저희에게 가까이 왔다가 떠나갔습니다. 지난 월요일 초음파 검사에서 아내의 뱃속에 있던 태아의 심장이 멈추었다고 진단을 받았습니다. 휴스턴 서울교회 연수 기간 첫째주가 지나고 주일이 되었을 때 아내의 입덧이 갑자가 사라졌는데, 아마 그 즈음이 아니었을까 짐작됩니다.

그 연수의 첫째 주간에 저희에게 계속해서 와 닿았던 메시지는 ‘우리가 어떤 일 가운데 있어도 선하신 하나님의 손길과 인도하심은 계속 된다.’였습니다. 그 메시지가 저희의 마음에 박혀 있었기에, 우리에게 다가온 사건을 잘 해석하고 지나갈 수 있었습니다. ‘지금도 하나님의 선한 손길과 인도하심이 계속 되는구나.’ 하고요. 그리고 일부러 셋째에 대한 계획도 세워봅니다. 주시는 것은 하나님의 결정에 달려 있겠지만요.

저희의 소식을 들은 형제자매님들의 마음 담은 위로와 도움의 손길들과 중보기도 덕분에 저와 아내는 생각보다 더욱 빨리 회복할 수 있었습니다. 진심을 담아 감사드립니다.

---

Because There Is a Good God (2025.08.03)

On Thursday, I had a conversation with my wife.

“Why do you want a third child?” I already knew the answer, but I asked again anyway. And as expected, she said,

“The joy we get from our first and second children is already so great—imagine how much more joy a third would bring.”

I felt the same way. Sometimes, I try to describe the happiness that children give with multiplication or even exponents. It’s not just simple addition—adding one more child doesn’t just double the happiness. It feels more like four times, or even eight times the joy.

(Since 1 multiplied by 1 is still 1, I thought, maybe I should treat one child as bringing about “2 units” of happiness.)

It’s a strange way of calculating, but one thing is clear: it’s more than just addition. One of my longtime friends once told me, “Having a second child means twice the effort—but ten times the happiness.”

So, if that’s the logic, what kind of math would apply to a third child? How much happiness would that be? I couldn’t even imagine. Regardless of our situation or circumstances, I simply wanted to experience that third child.

But that third child came close to us—and then left.

This past Monday, we were told during an ultrasound that the baby’s heartbeat had stopped. After the first week of our training at Houston Seoul Church, on Sunday, my wife’s morning sickness suddenly went away. We suspect that may have been the time it happened.

The message we kept hearing during that first week of training was this:

“No matter what we’re going through, God’s good hand and His guidance are still at work.”

Because that message had already taken root in our hearts, we were able to understand and process what happened.

We could say to ourselves, “Even now, God’s good and gentle hand is still guiding us.”

And so, we’re even beginning to plan again for a third child—although, of course, whether we receive one is ultimately up to God.

Thanks to the heartfelt prayers, comfort, and helping hands of our brothers and sisters who heard our story, my wife and I were able to recover faster than we expected.

We are truly grateful. Thank you, from the bottom of our hearts.